TOEFL iBT ou ITP :
différences et choix du test

Commencez par ce que vous devez faire du résultat

ETS présente l’ITP comme une série d’évaluations destinée aux établissements : positionnement, suivi des progrès, sortie de formation et certains usages d’admission. Il cite notamment les admissions dans l’établissement qui organise le test et des parcours propres à un établissement. Cette description ne signifie pas que toutes les universités acceptent tous les résultats ITP.

Votre première question n’est donc pas « lequel est le plus facile ? », mais « quel document sera accepté dans mon dossier ? ». Relevez le programme, la rentrée visée, la voie d’admission et le nom complet du test sur la page officielle. Un même établissement peut avoir plusieurs règlements selon le cursus : une règle lue pour un échange ne répond pas nécessairement à une candidature en master.

Si vous postulez à plusieurs programmes, faites une ligne par candidature avant toute réservation. Cherchez ensuite un test commun parmi ceux que chaque programme accepte explicitement. Cette petite comparaison peut éviter de préparer une épreuve dont le résultat ne servira qu’à une partie des dossiers.

Les deux tests ne demandent pas les mêmes productions

L’iBT comprend Reading, Listening, Writing et Speaking. Dans son format actuel, le candidat rédige notamment un e-mail et une contribution à une discussion académique, et répond à des tâches orales. La préparation doit donc inclure de véritables productions écrites et orales.

Les ITP Level 1 et Level 2 reposent sur des QCM de compréhension orale, de structure et expression écrite, et de lecture ; la section de lecture du Level 2 inclut le vocabulaire. ETS propose aussi une épreuve ITP Speaking, uniquement avec la version numérique du Level 1 ou du Level 2. Ne supposez donc ni que tout ITP comporte un oral, ni qu’aucun n’en propose.

Le mot Written est trompeur pour un lecteur francophone : reconnaître une construction correcte dans un QCM ne revient pas à rédiger un message adapté à un destinataire. Une préparation centrée sur les structures grammaticales peut être utile pour votre anglais, mais elle ne remplace pas l’entraînement à produire un texte si vous passez l’iBT.

Lisez le score avec le nom de sa version

Depuis le 21 janvier 2026, les sections et le score global de l’iBT utilisent l’échelle de 1 à 6, par demi-point. Pendant la transition de deux ans suivant janvier 2026, ETS ajoute un total comparable sur 0 à 120. L’ITP Level 1 a un total de 310 à 677 ; celui du Level 2 va de 200 à 500. Ces échelles sont celles publiées par ETS, pas des seuils d’admission.

Ne divisez pas un résultat ITP par son maximum pour fabriquer un score iBT. Ce calcul ne démontre aucune équivalence de compétences, de tâches ou d’acceptation. Même si deux résultats renvoient à un niveau du CECRL, cela ne remplace pas le document que le programme demande.

Dans votre tableau de candidatures, écrivez toujours trois éléments ensemble : la version du test, l’échelle et l’exigence telle que le programme la formule. S’il manque l’un des trois, gardez la ligne à clarifier. Une case vide est plus utile qu’une équivalence supposée.

Quatre questions pour lever une ambiguïté

Voici notre grille de vérification. Elle sert à préparer votre demande au programme ; ce n’est ni une procédure d’ETS ni un modèle d’exigences communes aux écoles. Joignez le lien vers la règle que vous avez lue pour que votre interlocuteur puisse préciser ce qui vous concerne.

Si votre établissement organise un ITP, posez également ces questions à l’organisateur. La disponibilité d’une session ne prouve pas l’acceptation du relevé par votre destinataire final. Conservez la réponse avec la référence du programme et la rentrée concernée, puis vérifiez qu’elle correspond encore au moment du dépôt.

• Acceptez-vous le TOEFL iBT, le TOEFL ITP, ou les deux pour ce programme et cette rentrée ?
• Si l’ITP est accepté, quel niveau et quelle configuration de test demandez-vous ?
• Quelle exigence appliquez-vous au total et, le cas échéant, aux sections, sur quelle échelle ?
• Quelle date de validité et quel mode de transmission du résultat faut-il respecter ?

Deux candidatures, une réservation à décider

Exemple entièrement fictif : Lina prépare une mobilité dans son université et un master dans un autre établissement. Le service de mobilité propose une session ITP pour sa propre procédure ; le master demande explicitement un résultat iBT. Le premier renseignement ne suffit pas pour le second dossier.

Lina vérifie d’abord si la mobilité accepte également l’iBT. Si les deux procédures l’acceptent, préparer un seul test peut répondre aux deux besoins. Si chacune impose un document différent, elle organise deux démarches ou revoit son calendrier. Elle ne transforme pas le score de l’un pour éviter de passer l’autre.

Ce raisonnement fonctionne aussi si vous possédez déjà une attestation : partez du document en votre possession et comparez son intitulé à la demande. La valeur de votre résultat pour une candidature dépend de cette correspondance, avant même de regarder le chiffre.